Puszkin i Layla razem z kilkoma przyjaciółmi mieszkają w Paryżu i utrzymują się z drobnych przekrętów na amerykanskich turystach .
Po pewnym czasie dochodzi miedzy nimi do kłótni spowodowanej róznicami co do podziału łópów .
Layla wychodzi z domu i wsiada do auta po czym ucieka .
Puszkin biegnie za nią a kiedy podbiega do sklepu widzi ze jakaś kobieta zostawiła przed nim elektryczną hulajnogę .
Puchaty kradnie ją i rusza w pościg za Laylą .
Tymczasem okradziona przez Puszka kobieta rósza w pościg na za nim .
Dojeżdżają do parku rozrywki dla dzieci gdzie Layla wyskakuje z auta i przesiada się na samchodzik do którego jest przyczepiony metalowy stojak podpięty do sufitu ,
Puszkin robi to samo , podobnie jak kobieta która go goni .
Wszyscy 3 uderzają się bokami samochodów o siebie .