Tripp jest w banku, gdy dochodzi do podwójnego napadu. Dwie grupy przestępcze niezależnie od siebie wybierają ten sam cel. Jedna grupa to zamaskowani "ninja", druga to napastnicy w rockowych strojach. System zamyka wszystkich w budynku. Agent FBI zostaje zastrzelony, a pracownicy i klienci stają się...